28 June 2021 - Another shade of grey. ( The Hindu Editorial )

Another shade of grey 

While Pakistan stays on FATF list, India must push for justice in cross-border terror attacks.


Pakistan's hopes of being let off the Financial Ac- tion Task Force's grey list were dashed once again, as the 39-member grouping decided to keep it on the list, and even add more tasks. Eventually, Pakistan missed the mark by one crucial action point out of 27 – being judged deficient in prosecuting the se- nior leadership of UN-proscribed terror groups. The FATF works closely with the UN Security Council's list- ings of terror groups as it evaluates countries on their efforts in anti-money laundering/countering the financ- ing of terrorism (AML/CFT); Pakistan's failure to convict JeM chief Masood Azhar and others appeared to tip the balance against it. The Pakistani government publicly protested the decision, pointing out that many coun- tries that had largely completed the action plans hand- ed to them have been delisted in the past. Pakistan, which was on the FATF's "increased monitoring lists" from 2009-2015, was taken off the grey list in 2015 in a similar manner (before it was relisted in 2018). Pakista- P: ni leaders have predictably lashed out at India for "lob- bying" for its continued listing, while others have hint- ed that the decision stems from a refusal to allow the U.S. the use of its bases after America's pull-out from Af- ghanistan. At FATF hearings, the Imran Khan govern- ment said it had introduced and amended terror financ- ing laws, which have enabled the prosecution of more than 30 UN-proscribed leaders and their associates, for terror financing. While it is unclear how many of those are actually serving jail time, the convictions and pri- son terms, between 15-30 years are a break from the past, when Pakistani authorities would hold these lead- ers on charges under international pressure, and subse- quently release them. By making this the sticking point, the FATF, which works on the principle of mutual com- pliance, has made it clear that Pakistan must complete the prosecution of all proscribed leaders of groups in- cluding the LeT, JeM, al-Qaeda, and the Taliban. By ad- ding six more items to the list on amending its Money Laundering Act and cracking down on other businesses involved in money laundering and terror financing, the FATF has indicated that Pakistan could remain on the grey list for at least another one to two years. For India, Pakistan's continuance on the list is some comfort, even as it awaits true justice delivered to lead- ers of groups such as the LeT and JeM for attacks, in- cluding Mumbai 26/11, Parliament (2001) Pathankot and Pulwama, and not just terror financing. However, the processes of FATF, that has taken a justifiably hard line in Pakistan's case, must be checked for overreach, as India faces its Mutual Evaluation Report, that has been delayed due to the pandemic. New Delhi should expect that Pakistan will push for a critical investigation of India's AML/CFT regime, and with the FATF an- nouncing a new focus on "extreme right-wing terrorism (ERW)", it is clear that there will be more political as- pects to its technical scrutiny of countries in the future.






เค—्เคฐे เค•ी เคเค• เค”เคฐ เค›ाเคฏा।

 เคœเคฌเค•ि เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ FATF เคธूเคšी เคฎें เคฌเคจा เคนुเค† เคนै, เคญाเคฐเคค เค•ो เคธीเคฎा เคชाเคฐ เค†เคคंเค•เคตाเคฆी เคนเคฎเคฒों เคฎें เคจ्เคฏाเคฏ เค•े เคฒिเค เคœोเคฐ เคฆेเคจा เคšाเคนिเค।

 เคซाเค‡เคจेंเคถिเคฏเคฒ เคเค•्เคถเคจ เคŸाเคธ्เค• เคซोเคฐ्เคธ เค•ी เค—्เคฐे เคฒिเคธ्เคŸ เคธे เคฌाเคนเคฐ เคนोเคจे เค•ी เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ เค•ी เค‰เคฎ्เคฎीเคฆें เคเค• เคฌाเคฐ เคซिเคฐ เคงเคฐाเคถाเคฏी เคนो เค—เคˆं, เค•्เคฏोंเค•ि 39 เคธเคฆเคธ्เคฏीเคฏ เคธเคฎूเคน เคจे เค‡เคธे เคธूเคšी เคฎें เคฐเค–เคจे เค•ा เคซैเคธเคฒा เค•िเคฏा, เค”เคฐ เคฏเคนां เคคเค• ​​​​เค•ि เค…เคงिเค• เค•ाเคฐ्เคฏ เคญी เคœोเคก़े। เค†เค–िเคฐเค•ाเคฐ, เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ 27 เคฎें เคธे เคเค• เคฎเคนเคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เค•ाเคฐ्เคฐเคตाเคˆ เคฌिंเคฆु เคธे เคšूเค• เค—เคฏा - เคธंเคฏुเค•्เคค เคฐाเคท्เคŸ्เคฐ เคฆ्เคตाเคฐा เคช्เคฐเคคिเคฌंเคงिเคค เค†เคคंเค•เคตाเคฆी เคธเคฎूเคนों เค•े เคตเคฐिเคท्เค  เคจेเคคृเคค्เคต เคชเคฐ เคฎुเค•เคฆเคฎा เคšเคฒाเคจे เคฎें เค•เคฎी เค•ा เค†ंเค•เคฒเคจ। เคเคซเคเคŸीเคเคซ เคธंเคฏुเค•्เคค เคฐाเคท्เคŸ्เคฐ เคธुเคฐเค•्เคทा เคชเคฐिเคทเคฆ เค•ी เค†เคคंเค•เคตाเคฆी เคธเคฎूเคนों เค•ी เคธूเคšी เค•े เคธाเคฅ เคฎिเคฒเค•เคฐ เค•ाเคฎ เค•เคฐเคคा เคนै เค•्เคฏोंเค•ि เคฏเคน เคงเคจ เคถोเคงเคจ เคตिเคฐोเคงी/เค†เคคंเค•เคตाเคฆ เค•े เคตिเคค्เคคเคชोเคทเคฃ (เคเคเคฎเคเคฒ/เคธीเคเคซเคŸी) เค•ा เคฎुเค•ाเคฌเคฒा เค•เคฐเคจे เคฎें เคฆेเคถों เค•े เคช्เคฐเคฏाเคธों เค•ा เคฎूเคฒ्เคฏांเค•เคจ เค•เคฐเคคा เคนै; เคœैเคถ-เค-เคฎोเคนเคฎ्เคฎเคฆ เค•े เคธเคฐเค—เคจा เคฎเคธूเคฆ เค…เคœเคนเคฐ เค”เคฐ เค…เคจ्เคฏ เค•ो เคฆोเคทी เค เคนเคฐाเคจे เคฎें เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ เค•ी เคจाเค•ाเคฎी เค‰เคธเค•े เค–िเคฒाเคซ เคธंเคคुเคฒเคจ เคฌเคจाเคคी เคฆिเค– เคฐเคนी เคนै. เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจी เคธเคฐเค•ाเคฐ เคจे เคธाเคฐ्เคตเคœเคจिเค• เคฐूเคช เคธे เค‡เคธ เคซैเคธเคฒे เค•ा เคตिเคฐोเคง เค•िเคฏा, เคฏเคน เค‡ंเค—िเคค เค•เคฐเคคे เคนुเค เค•ि เค•เคˆ เคฆेเคถ เคœिเคจ्เคนोंเคจे เคฌเคก़े เคชैเคฎाเคจे เคชเคฐ เค‰เคจ्เคนें เคธौंเคชी เค—เคˆ เค•ाเคฐ्เคฏ เคฏोเคœเคจाเค“ं เค•ो เคชूเคฐा เค•เคฐ เคฒिเคฏा เคนै, เค‰เคจ्เคนें เค…เคคीเคค เคฎें เคนเคŸा เคฆिเคฏा เค—เคฏा เคนै। เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ, เคœो 2009-2015 เคธे FATF เค•ी "เคฌเคข़ी เคนुเคˆ เคจिเค—เคฐाเคจी เคธूเคšी" เคฎें เคฅा, เค•ो 2015 เคฎें เค‡เคธी เคคเคฐเคน เคธे เค—्เคฐे เคธूเคšी เคธे เคนเคŸा เคฆिเคฏा เค—เคฏा เคฅा (2018 เคฎें เค‡เคธे เคซिเคฐ เคธे เคธूเคšीเคฌเคฆ्เคง เค•เคฐเคจे เคธे เคชเคนเคฒे)। เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ-เคชी: เคจी เคจेเคคाเค“ं เคจे เคญाเคฐเคค เค•ी เคฒเค—ाเคคाเคฐ เคฒिเคธ्เคŸिंเค— เค•े เคฒिเค "เคฒॉเคฌिंเค—" เค•े เคฒिเค เค…เคจुเคฎाเคจ เคฒเค—ाเคฏा เคนै, เคœเคฌเค•ि เค…เคจ्เคฏ เคจे เคธंเค•ेเคค เคฆिเคฏा เคนै เค•ि เคฏเคน เคจिเคฐ्เคฃเคฏ เค…เคฎेเคฐिเค•ा เค•े เคชीเค›े เคนเคŸเคจे เค•े เคฌाเคฆ เค…เคฎेเคฐिเค•ा เค•ो เค…เคชเคจे เค िเค•ाเคจों เค•े เค‰เคชเคฏोเค— เค•ी เค…เคจुเคฎเคคि เคฆेเคจे เคธे เค‡เคจเค•ाเคฐ เค•เคฐเคจे เคธे เค‰เคชเคœा เคนै। เค…เคซเค—ाเคจिเคธ्เคคाเคจ เคธे। FATF เค•ी เคธुเคจเคตाเคˆ เคฎें, เค‡เคฎเคฐाเคจ เค–ाเคจ เคธเคฐเค•ाเคฐ เคจे เค•เคนा เค•ि เค‰เคธเคจे เค†เคคंเค•ी เคตिเคค्เคคเคชोเคทเคฃ เค•ाเคจूเคจों เค•ो เคชेเคถ เค”เคฐ เคธंเคถोเคงिเคค เค•िเคฏा เคนै, เคœिเคธเคจे 30 เคธे เค…เคงिเค• เคธंเคฏुเค•्เคค เคฐाเคท्เคŸ्เคฐ-เคช्เคฐเคคिเคฌंเคงिเคค เคจेเคคाเค“ं เค”เคฐ เค‰เคจเค•े เคธเคนเคฏोเค—िเคฏों เค•े เค–िเคฒाเคซ เค†เคคंเค•เคตाเคฆ เค•े เคตिเคค्เคคเคชोเคทเคฃ เค•े เคฒिเค เคฎुเค•เคฆเคฎा เคšเคฒाเคจे เคฎें เคธเค•्เคทเคฎ เคฌเคจाเคฏा เคนै। เคนाเคฒांเค•ि เคฏเคน เคธ्เคชเคท्เคŸ เคจเคนीं เคนै เค•ि เค‰เคจเคฎें เคธे เค•िเคคเคจे เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें เคœेเคฒ เค•ी เคธเคœा เค•ाเคŸ เคฐเคนे เคนैं, 15-30 เคธाเคฒ เค•े เคฌीเคš เค•ी เคธเคœा เค”เคฐ เคœेเคฒ เค•ी เคธเคœा เค…เคคीเคค เคธे เคเค• เคตिเคฐाเคฎ เคนै, เคœเคฌ เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจी เค…เคงिเค•ाเคฐी เค‡เคจ เคจेเคคाเค“ं เค•ो เค…ंเคคเคฐเคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคฆเคฌाเคต เคฎें เค†เคฐोเคชिเคค เค•เคฐเคคे เคฅे, เค”เคฐ เคฌाเคฆ เคฎें เค‰เคจ्เคนें เคฐिเคนा เค•เคฐो। เค†เคชเคธी เค…เคจुเคชाเคฒเคจ เค•े เคธिเคฆ्เคงांเคค เคชเคฐ เค•ाเคฎ เค•เคฐเคจे เคตाเคฒे เคเคซเคเคŸीเคเคซ เคจे เค‡เคธे เคฎुเค–्เคฏ เคฎुเคฆ्เคฆा เคฌเคจाเค•เคฐ เคฏเคน เคธ्เคชเคท्เคŸ เค•เคฐ เคฆिเคฏा เคนै เค•ि เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ เค•ो เคฒเคถ्เค•เคฐ, เคœैเคถ, เค…เคฒ-เค•ाเคฏเคฆा, เค”เคฐ เคธเคนिเคค เคธเคฎूเคนों เค•े เคธเคญी เคช्เคฐเคคिเคฌंเคงिเคค เคจेเคคाเค“ं เค•े เค–िเคฒाเคซ เคฎुเค•เคฆเคฎा เคšเคฒाเคจा เคนोเค—ा। เคคाเคฒिเคฌाเคจ। FATF เคจे เค…เคชเคจे เคฎเคจी เคฒॉเคจ्เคก्เคฐिंเค— เคเค•्เคŸ เคฎें เคธंเคถोเคงเคจ เค”เคฐ เคฎเคจी เคฒॉเคจ्เคก्เคฐिंเค— เค”เคฐ เคŸेเคฐเคฐ เคซाเค‡เคจेंเคธिंเค— เคฎें เคถाเคฎिเคฒ เค…เคจ्เคฏ เคต्เคฏเคตเคธाเคฏों เคชเคฐ เคจเค•ेเคฒ เค•เคธเคจे เคชเคฐ เคธूเคšी เคฎें เค›เคน เค”เคฐ เค†เค‡เคŸเคฎ เคœोเคก़เค•เคฐ เคธंเค•ेเคค เคฆिเคฏा เคนै เค•ि เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ เค•เคฎ เคธे เค•เคฎ เคเค• เคธे เคฆो เคธाเคฒ เคคเค• เค—्เคฐे เคฒिเคธ्เคŸ เคฎें เคฌเคจा เคฐเคน เคธเค•เคคा เคนै। . เคญाเคฐเคค เค•े เคฒिเค, เคธूเคšी เคฎें เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ เค•ा เคฌเคจे เคฐเคนเคจा เค•ुเค› เคธुเค•ूเคจ เคฆेเคจे เคตाเคฒा เคนै, เคฏเคนां เคคเค• ​​เค•ि เคตเคน เคฎुंเคฌเคˆ 26/11, เคธंเคธเคฆ (2001) เคชเค ाเคจเค•ोเคŸ เค”เคฐ เคชुเคฒเคตाเคฎा เคธเคนिเคค เคนเคฎเคฒों เค•े เคฒिเค เคฒเคถ्เค•เคฐ เค”เคฐ เคœैเคถ เคœैเคธे เคธเคฎूเคนों เค•े เคจेเคคाเค“ं เค•ो เคฆिเค เค—เค เคธเคš्เคšे เคจ्เคฏाเคฏ เค•ी เคช्เคฐเคคीเค•्เคทा เค•เคฐ เคฐเคนा เคนै। เค”เคฐ เคจ เคธिเคฐ्เคซ เค†เคคंเค•ी เคตिเคค्เคคเคชोเคทเคฃ। เคนाเคฒाँเค•ि, FATF เค•ी เคช्เคฐเค•्เคฐिเคฏा, เคœिเคธเคจे เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ เค•े เคฎाเคฎเคฒे เคฎें เคเค• เค‰เคšिเคค เคฐूเคช เคธे เค•เค ोเคฐ เคฐेเค–ा เคฒी เคนै, เค•ो เค…เคคिเคฐेเค• เค•े เคฒिเค เคœाँเคš เค•ी เคœाเคจी เคšाเคนिเค, เค•्เคฏोंเค•ि เคญाเคฐเคค เค…เคชเคจी เคชाเคฐเคธ्เคชเคฐिเค• เคฎूเคฒ्เคฏांเค•เคจ เคฐिเคชोเคฐ्เคŸ เค•ा เคธाเคฎเคจा เค•เคฐ เคฐเคนा เคนै, เคœो เค•ि เคฎเคนाเคฎाเคฐी เค•े เค•ाเคฐเคฃ เคตिเคฒंเคฌिเคค เคนै। เคจเคˆ เคฆिเคฒ्เคฒी เค•ो เค‰เคฎ्เคฎीเคฆ เค•เคฐเคจी เคšाเคนिเค เค•ि เคชाเค•िเคธ्เคคाเคจ เคญाเคฐเคค เค•े เคเคเคฎเคเคฒ/เคธीเคเคซเคŸी เคถाเคธเคจ เค•ी เคเค• เคฎเคนเคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เคœांเคš เคชเคฐ เคœोเคฐ เคฆेเค—ा, เค”เคฐ เคเคซเคเคŸीเคเคซ เคฆ्เคตाเคฐा "เคšเคฐเคฎ เคฆเค•्เคทिเคฃเคชंเคฅी เค†เคคंเค•เคตाเคฆ (เคˆเค†เคฐเคกเคฌ्เคฒ्เคฏू)" เคชเคฐ เคเค• เคจเค เคซोเค•เคธ เค•ी เค˜ोเคทเคฃा เค•े เคธाเคฅ, เคฏเคน เคธ्เคชเคท्เคŸ เคนै เค•ि เค…เคงिเค• เคฐाเคœเคจीเคคिเค• เคนोเค—ा। เคญเคตिเคท्เคฏ เคฎें เคฆेเคถों เค•ी เค‡เคธเค•ी เคคเค•เคจीเค•ी เคœांเคš เค•े เคชเคนเคฒू।


Post a Comment

Previous Post Next Post